бега русский
Перевод бега по-испански
Как перевести на испанский бега?
Примеры бега по-испански в примерах
Как перевести на испанский бега?
Простые фразы
От хорошего бега у меня жажда.
Correr mucho me da sed.
Мы ходили посмотреть на лошадиные бега.
Fuimos a ver una carrera de caballos.
Во время бега моё сердце бьётся чаще.
Al correr, se me acelera el corazón.
Субтитры из фильмов
Он обожал бега.
Siempre le gustaron las carreras.
Твой папа изменился с тех пор, как оставил бега.
Tu papá no es eI mismo desde que dejó de correr.
Потренируй лошадь, выпусти её на бега.
Entrena al caballo, ponlo a correr.
Не вы, он опять пустился бы в бега.
De no ser por usted, él habría huido otra vez.
Завтра начинаются бега, и я не хочу, чтобы банды затеяли драку в Брайтоне.
Las carreras empiezan mañana por la mañana y no quiero peleas aquí en Brighton.
Заставил меня податься в бега, а я этого не люблю.
Me obligaste a darme a la fuga y no me gusta ser fugitivo.
Это крысиные бега.
Es una competencia.
По понедельникам и четвергам вы ходили на собачьи бега.
Solías ir a las carreras los lunes y los jueves.
Ладно, раз я с ними в бега ударился, то позаботься о баре.
Ya que me voy con ellos, ocúpese del Troquet.
Это крысиные бега.
Una carrera de ratas.
Ты в прекрасной форме для бега.
Estás en buena forma para correr.
Завтра мы пойдем на собачьи бега и поставим всё на Грязную Молнию.
Mañana nos vamos al canódromo a apostar todo a Relámpago de Brillantina.
Третьего числа - собачьи бега.
Hay un perro que corre en la tercera.
Собачьи бега.
Las cacerías a caballo con sabuesos.