волшебница русский
Перевод волшебница по-испански
Как перевести на испанский волшебница?
Примеры волшебница по-испански в примерах
Как перевести на испанский волшебница?
Субтитры из фильмов
По правде сказать, для меня ты настоящая волшебница.
Siempre tuviste una influencia mágica sobre mí.
Потому что вы волшебница.
Como se teme a una maga.
У Шелби была милая, добрая, волшебница, фея по имени Клери.
Shelby tenía un hada madrina linda, buena y maravillosa, llamada Clairee.
Напрасно принц молил о прощении, волшебница видела что в сердце принца нет места любви.
El príncipe intentó disculparse, pero era demasiado tarde, ella ya había visto que no había amor en su corazón.
Шелли, Вы просто волшебница.
Shelly, puedes hacer milagros.
Волшебница, с иголкой.
Es una maravilla con la aguja.
Маленькая чертовка, волшебница-бандитоубийца.
Esa maldita, pequeña bruja asesina de ladrones.
Вот так гениальная волшебница Лина Инверс. Героически сражается с тиранией преступных разбойничьих шаек.
Y así Lina Inverse, la joven y hermosa hechicera lucha para vencer la tiranía y el terror de los bandidos.
Ты волшебница.
Eres increible.
О, Кики, ты волшебница.
Kiki, eres una maga.
Я принцесса - волшебница.
Soy una princesa hada.
Я, блин, добрая волшебница.
Mírame.
Ты волшебница кухни, Кристин.
Eres una gran cocinera, Kristin.
Мисс Волшебница, я в замешательстве.
Señorita Maga, Estoy confundida.
Из журналистики
Мы можем только надеяться, что со временем банкиров спасут из горящей евробашни супер-Саркози и волшебница-фрау Меркель - и что Базельский комитет банковского надзора гарантирует, что продолжение этого фильма не последует.
El Comité de Basilea ha propuesto reforzar considerablemente tanto la cantidad como la calidad del capital en el sistema bancario global.