горничная русский

Перевод горничная по-испански

Как перевести на испанский горничная?

горничная русский » испанский

doncella criada camarera sirvienta nacha mucama moza doméstica criado chopa cholera chacha asesora del hogar

Примеры горничная по-испански в примерах

Как перевести на испанский горничная?

Простые фразы

Горничная ещё не пришла.

La mucama no ha venido aún.

Субтитры из фильмов

Эсмеральда, горничная Джейн.

La criada de Jane, Esmeralda.

Госпожа Сегал - мать Ханны-Либе, и её старая русская горничная Настя, которая даже после 30 лет работы в еврейской семье, - преданное дитя Русской церкви.

La señora Segal, la madre de Hanne-Liebe Adele Reuchter-Eichberg (Teatro de Kiev) Sorprende a su sirvienta rusa, Nastja en plena oración.

Мне поможет горничная.

La sirvienta me ayudará.

Горничн. Я справляюсь с застежками лучше, чем любая горничная в Париже.

La sir. sé más de desabrochar vestidos que cualquier criada de París.

Сюзэтт, горничная мадам Грушинской.

Soy Suzette, la doncella de Mme.

Горничная. Слушаю.

La gobernanta al habla.

И самая поганая из них - бездыханная горничная.

Si habla, estamos muertos.

Но горничная тебя впустила.

Hiciste despedir a la mucama.

Придет горничная. Француженка!

Viene una mucama, una mucama francesa.

Она горничная и будет помогать вам, пока ваша собственная не приедет.

No tengo criada. Con Alice me alcanzará.

Ты ведешь себя как младшая горничная, а не как хозяйка дома.

Te comportas como una mucama de segunda. -.más que como la dueña de casa.

А еще лучше, горничная принесет.

Bueno, lo traerá mi criada.

Спорю, что у вас есть горничная по имени Анна.

A que tiene una criada llamada Anna.

Прежняя горничная не смогла.

Tu predecesora no lo hizo.

Возможно, вы искали...