camarera испанский

официантка

Значение camarera значение

Что в испанском языке означает camarera?

camarera

Mujer que sirve a las mesas en restaurantes, cafeterías y establecimientos similares, incluyendo los de hoteles y vehículos de transporte como barcos y trenes. Mujer de más respeto que sirve en las casas principales. Mujer que se encarga de cuidar el altar y las imágenes de una iglesia o hermandad religiosa.

Перевод camarera перевод

Как перевести с испанского camarera?

Примеры camarera примеры

Как в испанском употребляется camarera?

Простые фразы

Este es tu uniforme de camarera.
Это твоя форма официантки.
Mary trabajaba de camarera a tiempo parcial.
Мэри подрабатывала официанткой.
Mary es camarera.
Мэри - официантка.
Mary era una camarera.
Мэри была официанткой.
Nos atendió una hermosa camarera.
Нас обслужила красивая официантка.

Субтитры из фильмов

Por favor, mande una camarera a la 151. A la 162.
Пришлите горничную в 151-й.
Llamaré a la camarera.
Они очень копаются. Может, позвать официантку?
Te pasa si eres camarera.
Приходится, когда работаешь в ресторане.
Que esa camarera me traiga champán.
Скажите девчонке, вон той, за стойкой, чтобы принесла мне шампанского.
Es esa chica, Ivy, la camarera.
А все та девчонка, ваша Айви.
Sí, peor será que la camarera te haya visto y haya encontrado la tarjeta al marcharte.
Ещё более странно было бы, если бы официантка запомнила твоё лицо и нашла карточку сразу после твоего ухода.
La camarera no lo encontrará hasta que lo retiren.
Она найдёт её, когда будет снимать скатерть.
La camarera de esa mesa vendrá dentro de un momento.
Сейчас придёт официантка, обслуживающая ваш стол.
La camarera de la cafetería no te aprecia mucho.
И продавщица говорит о тебе тоже самое.
Era camarera aquí.
Она сходила по нему с ума.
Tú lo sabes. Le diré a la camarera que comience.
Скажу, что можно накрывать.
Me voy. Srta. Johnson, fue contratada para asistirnos como camarera.
Мисс Джонсон, вы же должны прислуживать на приеме.
Una camarera de la pensión me había hablado de un lugar donde se puede oír la voz de un cuclillo - y he ido a oírla.
Горничная сказала мне о кукушке, и я пошла послушать её пение.
Era camarera.
У меня был бой-френд.

Из журналистики

Imagínese el lector que vaya de la consulta de su cardiólogo a un café y explique a la camarera las opciones terapéuticas para su dolor de pecho y le pregunte si debe someterse a una angioplastia o simplemente tomar una medicación.
Представьте себе, что вы выходите из кабинета кардиолога, направляетесь в кафе, объясняете официантке альтернативные способы лечения боли в груди и спрашиваете у нее, стоит ли вам решиться на ангиопластию или же просто пройти курс лечения.

Возможно, вы искали...