диалект русский
Перевод диалект по-испански
Как перевести на испанский диалект?
диалект русский » испанский
Примеры диалект по-испански в примерах
Как перевести на испанский диалект?
Простые фразы
Язык - это диалект с армией и флотом.
Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
Язык - это диалект с армией и флотом.
Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
Язык - это диалект с армией и флотом.
Un idioma es un dialecto con armada y flota.
Субтитры из фильмов
Это диалект, которого я не слышал.
Se trata de un dialecto que nunca había escuchado antes.
Так и киотоский диалект звучит мягко.
Por tanto, el dialecto de Kioto se habla suavemente.
Вы видели это уличное создание, и слышали этот диалект подворотни.
Mire a esta criatura. Con un inglés tan rudo. está condenada a las cloacas hasta el fin de sus días.
Малоизвестный земной диалект, мистер Спок.
Es un oscuro dialecto terrícola, señor Spock.
Это диалект аомори.
Es dialecto Aomori.
Диалект - нет.
El dialecto, no.
Хм, кантонский диалект.
Cantonés.
Я изучал классический испанский, а не этот странный диалект, которого он где-то нахватался.
Aprendí Español clásico, no el extraño dialecto que tiene este.
Стюардесса, я понимаю этот диалект.
Azafata. Yo sé hablar esa jerga.
Сэр, я не знаю, где ваш корабль научился разговаривать. но у него совершенно необычный диалект.
Señor, su nave usa un dialecto extraño.
У них очень примитивный диалект но я полагаю, они думают, что я - нечто вроде бога.
Hablan un dialecto primitivo. Pero creo que piensan que soy una especie de dios.
У него диалект.
Es un dialecto.
Это диалект, на котором говорят в восточной Гренландии.
Es un dialecto groenlandés oriental.
У меня баварский диалект, сэр. Очень хорошо.
Tiene un toque bávaro, señor.