добротный русский
Перевод добротный по-испански
Как перевести на испанский добротный?
Примеры добротный по-испански в примерах
Как перевести на испанский добротный?
Субтитры из фильмов
Д (Ди) - добротный член.
P es de pitos de perros.
Жаль ещё один добротный оберег на тебя расходовать.
Ahí va otro talismán perfectamente bueno.
Потому что я обеспечиваю круговорот дыма и тепла в этом баре. Я создаю для этого бара добротный запах дыма, который мы так любим.
Porque al reciclar la basura en calor y mucho humo para el bar, le doy ese agradable olor que tanto nos gusta.
Просто добротный актив, готовый отправиться домой.
Solo un activo dócil totalmente preparado para ir a casa.
Это весьма добротный предмет походного снаряжения.
Esta es un muy, muy buen artículo de acampada.
Так когда вы договариваетесь на добротный эстрадный концерт и вдруг оно наполнено сатиры -- в нем много угрожающего юмора -- ты начинаешь переживать, что люди возненавидят то, что ты продаешь.
Así que cuando decides ver un programa sano que de pronto se llena de sátiras. el humor más amenazador que hay. te preocupa que la gente odie lo que tratas de venderle.
А вот мясо. война или нет, но раздобыть добротный кусок вырезки или телячьи почки непросто.
Pero la carne, sean o no tiempos de paz, poner las manos sobre un buen filete de nalga y riñones de ternera no es fácil.
Я знаю что у папы и Вивера есть добротный план, но мы можем потерять много хороших людей.
Sé que papá y Weaver tienen un plan sólido, pero. Podríamos perder un montón de gente buena.
Тебя считают полезным, как скотч или добротный гаечный ключ.
Te encuentran útil, como la cinta aislante o una llave de vaso de calidad.