веревка русский

Перевод веревка по-испански

Как перевести на испанский веревка?

веревка русский » испанский

cuerda soga mecate maroma cordon corda

Примеры веревка по-испански в примерах

Как перевести на испанский веревка?

Простые фразы

Эта веревка очень слабая.
La cuerda está muy floja.
Эта веревка плохо закреплена.
La cuerda está muy floja.

Субтитры из фильмов

В сарае есть веревка.
Pero hay una cuerda en el pajar.
И каждый раз, веревка обрывалась.
Y las 4 veces, se rompió la cuerda.
И когда эта прядь порвалась, порвалась и вся веревка.
Al romperse esa hebra, se rompió todo el cabo.
Чем больше он боролся, тем больше затягивала его веревка.
Cuanto más luchaba. más se apretaban las ataduras en torno a él.
Вот и веревка.
Aquí está la cuerda.
Воспользоваться машиной, будь у нас веревка.
Podríamos usar el auto, si tuviéramos una cuerda.
Веревка слишком тонкая.
Esa cuerda es muy fina.
Нам нужна была веревка, и я нашла ее.
Necesitábamos una cuerda y ya tengo una.
Это же не бриллиант, а только веревка.
Si es una simple cuerda.
Веревка.. Нам нужна веревка.
La cuerda, necesito la cuerda.
Веревка.. Нам нужна веревка.
La cuerda, necesito la cuerda.
У меня разорвалась веревка на второй стене.
Mi cuerda se rompió.
Ну, мы могли бы сэкономить время, будь у нас веревка.
Con una cuerda, podríamos ahorrar tiempo.
Ты говоришь, точно человек, стоящий на виселице и ждущий, когда натянется веревка.
Suenas como alguien parado en la horca esperando que se desplome el piso.

Возможно, вы искали...