запрячь русский

Перевод запрячь по-испански

Как перевести на испанский запрячь?

запрячь русский » испанский

enganchar

Примеры запрячь по-испански в примерах

Как перевести на испанский запрячь?

Субтитры из фильмов

А.я велю запрячь сейчас же.
Engancharé los caballos ahora mismo.
Прикажи их запрячь немедленно; уже отправляемся.
Engánchalos rápidamente, nos vamos.
Я велел запрячь верблюда.
El dromedario está listo.
Решили запрячь двух лошадей в одну упряжку?
Estabas corriendo con dos ponis todo el tiempo.
Что происходит, когда твой друг уезжает в Англию это как попытка запрячь солнце. и это бестолковое занятие.
Eso es lo que pasa cuando tu novio se va a Inglaterra por mucho tiempo para analizar los soles. Como sea. Por cosas espaciales.
Да его даже запрячь невозможно, не то что пахать заставить, даже если напоить допьяна. Ты и сам это знаешь.
No se pondrá un arnés, y no tirará de un arado, ni borracho.
Но если запрячь его в обоз, пользы от него будет мало.
Pero si lo pasa al cañón grande, no servirá de nada.
Финну нужно запрячь лошадей в телегу и пройтись с плугом, чтобы раскопать. Ему нужно работать.
Finn tiene que enganchar los caballos al carromato y usar ese arado para desenterrar el. el. tiene que trabajar.
Я хотел запрячь Раджа, чтобы он всё сделал.
Iba a hacer que Raj lo hiciera todo él solo.
Запрячь другую лошадь.
Enjaecen otro caballo.
Просто надо кого-нибудь запрячь.
Solo necesitamos que alguien las haga.
Ты должен сперва меня запрячь.
Primero tienes que ponerme en el arnés.

Возможно, вы искали...