знаменатель русский
Перевод знаменатель по-испански
Как перевести на испанский знаменатель?
знаменатель русский » испанский
Примеры знаменатель по-испански в примерах
Как перевести на испанский знаменатель?
Субтитры из фильмов
Знаменатель внизу.
No. Es lo de abajo. Adiós.
Хармони и Митч. Общий знаменатель. - Корделия.
El común denominador es Cordelia.
Кстати, ты больше, чем популярный. Ты - низший общественный знаменатель.
Eres un puro mínimo común denominador.
ЛУИС. ОБЩИЙ. ЗНАМЕНАТЕЛЬ.
Lois Denominador Común.
Общий знаменатель, просто человек на улице.
Su hombre en las calles.
Он всегда со мной, и именно он - общий знаменатель.
Siempre está conmigo, y es el denominador común.
Я тут общий негативный знаменатель.
Soy el denominador común aquí.
Это и есть общий знаменатель между всеми людьми.
El común denominador entre toda la gente.
Очевидно есть общий знаменатель, который мы пропускаем.
Obviamente hay un denominador común que estamos pasando por alto.
Тот общий знаменатель, который ищет Магнус.
Ese común denominador que Magnus estaba buscando.
Общий знаменатель - это то, что они готовы прийти на помощь друг другу.
El común denominador es estar ahí para el otro.
Надо просто найти общий знаменатель.
Sólo tienes que encontrar el denominador común.
Но угадай, кто тут общий знаменатель?
Pero adivina quién es el denominador común.
Пикап - это общий знаменатель.
La camioneta es el común denominador.
Из журналистики
Текущее положение вещей, устанавливающее статус-кво, предполагает самый высокий общий знаменатель.
La fórmula actual -el mantenimiento del status quo-ofrece el mayor denominador común.
Попытки преобразовать национальный доход под общий знаменатель в этих показателях чреваты осложнениями.
Los intentos por convertir el ingreso nacional en un denominador común están plagados de complicaciones.
Фашиствующие индусы хватаются за эти поводы для недовольства и мобилизуют людей, используя наименьший общий знаменатель - религию.
Los fascistas hindúes aprovecharon estas desdichas, movilizando a la gente mediante el uso del mínimo común denominador: la religión.