знаменательный русский
Перевод знаменательный по-испански
Как перевести на испанский знаменательный?
Примеры знаменательный по-испански в примерах
Как перевести на испанский знаменательный?
Простые фразы
Это был знаменательный момент.
Fue un momento significativo.
Субтитры из фильмов
Знаменательный день в семействе Валестро.
Este es un día inolvidable para los Valastro.
Ещё один знаменательный момент в истории.
Otro momento significativo en la historia.
И наша история начинается в этот знаменательный день.
Nuestro cuento comienza en ese día tan feliz.
Поверьте, сегодня для вас знаменательный день.
Créame, hoy, es un buen día para usted.
Иди к нам, бедный галл. Пойдем, сегодня у меня знаменательный день.
Ven con nosotros, pobre Hall, hoy es mi gran día.
Для меня сегодня тоже, знаменательный день.
Nació. Aquí está.
Я сказал, что прошел еще один знаменательный день.
Decía que ha sido otro día memorable.
В этот знаменательный момент, я должен сделать объявление.
En vísperas de esta gloriosa ocasión, tengo algo que anunciar.
Выходит, это знаменательный момент - первая совместная операция Федерации и Доминиона.
Vaya, esto es un hecho histórico, la primera operación conjunta entre la Federación y el Dominio.
Мы хотели поблагодарить всех вас за то, что вы пришли к нам в этот. знаменательный день.
Le dejo eso a su madre. Pero queremos darle las gracias a todos por venir. y por compartir este día maravilloso con nosotros.
Знаменательный день для всех директоров школ.
Éste es un día glorioso para los directores de todas partes.
Но сейчас мы живём в знаменательный исторический момент.
Pero yo creo que estamos en un momento muy significativo de la historia.
Теперь, пока вы не ушли, я хотела отметить, что это выглядит как еще один знаменательный год выпускников Чилтона поступивших в топ колледжи.
Antes de que se vayan, quería decirles Que el no de estudiantes de Chilton que solicita las mejores universidades Todavía fue mayor este año.
У Фокс будет знаменательный день.
La Fox le dará un día entero.
Из журналистики
Один знаменательный случай придал смелости китайским журналистам.
Un incidente extraordinario ha dado valor a los periodistas chinos.