качели русский
Перевод качели по-испански
Как перевести на испанский качели?
Примеры качели по-испански в примерах
Как перевести на испанский качели?
Субтитры из фильмов
Качели на кольцах.
Para hamacarnos en los anillos.
Я хочу большой двор с огромным деревом, на котором висят качели.
Quiero un patio trasero. con un gran árbol para poner un columpio y.
Посмотреть качели.
A ver si hay un columpio.
Качели нужно починить.
No te acerques a ellos.
Как качели.
Esto es. como un columpio.
Качели.
Un columpio.
Эти качели были точно здесь!
El columpio estaba precisamente aquí.
Полку для специй скворечник качели.
Pero tú puedes usarme.
И детские качели. Конечно же, они работали при помощи электричества, но людям казалось, что это блохи.
Se movía con motores, por supuesto.
А почему тут качели? - Здесь жила одна девочка.
Por qué hay un columpio?
Может всё таки не обязательно каждое утро съедать целиком детские качели (из старых покрышек).
Después de todo, no es tan necesario comer cada mañana un columpio de mimbre.
Это похоже на то, как будто кто-то зашел в клетку к обезьяне и вытащил оттуда качели.
It's like someone went into the ape cage and took out the tire swing.
И они привели кого-то из младших классов сделать со мной качели.
Y trajeron a alguien de secundaria para poder columpiarse conmigo.
Если вы забыли, что бейскетбол означает для Америки, посмотрите на эти Качели, Качели Доверия Мулака-лака.
Si es que habéis olvidado lo que significa el beisloncesto, mirad este columpio, el columpio de la confianza de Moulaka-laka.