качели русский

Перевод качели по-португальски

Как перевести на португальский качели?

качели русский » португальский

balancé retouça gangorra balouço baloiço balanço arre-burrinho

Примеры качели по-португальски в примерах

Как перевести на португальский качели?

Субтитры из фильмов

Мороженое, качели-карусели, все бесплатно.
Vão buscar bolo, tarte, pickles de funcho e gelado.
Качели?
Um joggling board, hein?
Это опасно. Качели нужно починить.
Esse baloiço é perigoso.
Качели!
Balança!
Качели.
Um baloiço.
Полку для специй скворечник качели.
Mas podes-me usar.
Эй, Джоэль, качели твоей дочки не для тебя.
O baloiço é para a tua filha, e não para ti.
А почему тут качели? - Здесь жила одна девочка.
Porque é que tem um balouço?
Мне так не дразнили с детского сада. И они привели кого-то из младших классов сделать со мной качели.
Não me chateavam tanto desde o jardim de infância, quando levaram alguém do liceu para andar de baloiço comigo.
Если вы забыли, что бейскетбол означает для Америки, посмотрите на эти Качели, Качели Доверия Мулака-лака.
Se vocês esqueceram o que o basequetbol significa para América, então vejam esse baloiço o baloiço de confiança moulaka iaka.
Если вы забыли, что бейскетбол означает для Америки, посмотрите на эти Качели, Качели Доверия Мулака-лака.
Se vocês esqueceram o que o basequetbol significa para América, então vejam esse baloiço o baloiço de confiança moulaka iaka.
Сюрприз - это новые качели.
A surpresa é um baloiço novo.
Ну, ураган Глория не ломал качели на крыльце.
Não foi o Furacão Gloria quem partiu o baloiço.
И мы в общем-то догадались про качели на крыльце.
E já desconfiávamos sobre o baloiço.

Возможно, вы искали...