королевский русский

Перевод королевский по-испански

Как перевести на испанский королевский?

королевский русский » испанский

real regio del rey imperial

Примеры королевский по-испански в примерах

Как перевести на испанский королевский?

Субтитры из фильмов

Королевский кортеж!

Viene el rey.

Будто королевский трон.

Es como el trono de un rey.

О, Том, снова королевский трон.

Oh Tom, el trono del rey otra vez.

Тогда пошли, и принесешь королевский букет своей храброй матери.

Vamos, que le traerás un ramillete digno de una reina a tu valiente madre.

У тебя королевский флеш.

Tienes una escalera de color.

Это лейтенант Макинтош, Королевский флот Канады.

ÉI es el teniente Mclntosh, de la Armada Real Canadiense.

Это, например, королевский дворец.

Sabía que ése es el palacio real.

Нет, пока не соберет королевский суд в Херренхаузене, уж я его знаю!

No, hasta que la Corte vaya a Herrenhausen, lo sé.

Королевский суд выезжает в Херренхаузен завтра утром.

La Corte va a Herrenhausen mañana.

Он - королевский сын, прекрасный, как само солнце. Один год, месяц и день он странствует по свету, выступая на статном белом коне,...пока не доберется до волшебного источника, из которого текут молоко и мед.

Entonces el hijo del rey. hermoso como el Sol. cabalgó durante un año. un mes. y un día. sobre un hermoso caballo blanco. hasta que llegó a una fuente encantada. abundante en leche y miel.

Его Милость огласит королевский указ.

Su Gracia leerá una proclama del Rey.

Идём, королевский отрок.

Vamos, regio muchacho.

Ты решила устроить мне королевский прием?

Me estás tratando como a una estrella.

Да, а этот господин - королевский прокурор.

Sí, y este monsieur es el fiscal de la Corona.

Из журналистики

На один краткий яркий момент Королевский Банк Шотландии был мировым лидером в рейтингах коммерческих банков, и мы все знаем, чем закончилась эта история.

Durante un breve momento brillante, el Royal Bank of England ocupó el primer puesto en las clasificaciones de los bancos mundiales y ya sabemos cómo acabó aquella historia.

Возможно, вы искали...