краска русский

Перевод краска по-испански

Как перевести на испанский краска?

краска русский » испанский

pintura tinte color tintura teñir pinturas pigmento colorantes colorante coloracion

Примеры краска по-испански в примерах

Как перевести на испанский краска?

Простые фразы

Мне нужна краска.
Necesito pintura.
Краска на двери ещё свежая.
Hay pintura fresca en la puerta.
Это не кровь. Это просто красная краска.
Eso no es sangre. Es sólo pintura roja.

Субтитры из фильмов

Пудра для носика, краска для волосиков.
Siempre garantizo que todos mis productos provienen de París.
Краска сухая.
La pintura está seca.
Продавщицы цветов красили свои цветы прямо на мостовой, и краска стекала к автобусной остановке. Дети играли на улице под палящими лучами солнца.
La tinta bañaba las losas, mientras pasaba el autobús y los niños jugando en las calles bañadas por un sol primaveral.
Трудно поверить в то, что есть краска, которая не пахнет.
Después de usted, Padre. Uno encuentra difícil creer que hay pinturas sin olor.
Осторожнее, не испачкайтесь, краска еще не высохла.
Cuidado, mancha, la tinta está fresca.
Краска не отмывается, как я ни стараюсь.
El tinte persiste. no puedo quitarlo.
Это не просто белая краска, она особенная.
No es pintura blanca corriente, es especial.
Рисуя, я шел спиной вперед, а тут откуда ни возьмись. проклятый куст, на который я натолкнулся, и краска. выплеснулась, залив всё вокруг.
Estaba pintando moviéndome hacia atrás y de pronto estaba. ese maldito arbusto y me di contra él, y la pintura. se derramó por todos lados.
Красная краска была под твоими ногтями.
Y luego vimos que tenías pintura roja en las uñas.
Это в новом доме, где еще не высохла краска и нет телефона!
Es un piso nuevo, con la pintura fresca, sin teléfono.
Хотят знать, например, оригинальная ли краска.
Algunos quieren saber si la pintura es la original.
Это индейская краска!
Es pintura india.
На нем индейская краска, и он не знает имени своего командира.
Lleva pintura india y no sabe cuál es su compañía.
Краска!
Tintura.

Возможно, вы искали...