кухонный русский
Перевод кухонный по-испански
Как перевести на испанский кухонный?
Примеры кухонный по-испански в примерах
Как перевести на испанский кухонный?
Простые фразы
Том сел за кухонный стол.
Tom se sentó a la mesa de la cocina.
Субтитры из фильмов
Ну а я схватил кухонный нож.
Tomé un cuchillo de cocina. Así de grande.
Кухонный роман.
Un poco de romance de cocina.
Эту доставку всегда готовит Бэкет. Он использует кухонный лифт.
Becket arregla su bandeja y la manda por el ascensor.
Эта смешная малышка с лицом, как скобленый кухонный стол.
Esa mujer tan cómica, con la cara fregada como el suelo de la cocina.
Вы гляньте на этот кухонный пол!
Vaya con el suelo de la cocina.
Случайно это не Ты прихватил с собой кухонный нож?
Desapareció un cuchillo de la cocina.
Потому что ты швырнул в меня кухонный нож. а час спустя заливал, как сильно меня любишь.
Porque me tiraste un cuchillo y una hora después me dijiste cuánto me amabas.
Детям, чьими родителями будем ты и я, я не доверил бы и даже тупой кухонный нож.
De unos hijos tuyos y míos no me fiaría ni con un cuchillo de cocina sin filo.
Что страховку, что кухонный комбайн - всегда надо всучить свой товар!
Ya sean seguros o calculadoras, uno tiene que convencer.
Я хочу что бы вы собрали. все униформы какие только есть. и наденьте на всех кого найдёте-- на механиков, кухонный персонал,на каждого-- и приведите на эту вечеринку.
Quiero que usted consiga. todos los uniformes de guerrero que puedan caer en sus manos. y los llene con quienquiera que pueda encontrar- mecánicos, personal de cocina, cualquiera- y llévelos a la fiesta.
Ее использовали как кухонный черпак.
Se usaba como cucharón.
Все лучше, чем кухонный нож.
Lo hará mucho mejor que un cuchillo de cocina.
У моих родителей есть кухонный стул, который как раз ему подойдёт.
Mis padres tienen una silla de cocina que serviría a la perfección.
Как видите, в кухне находится современный измельчитель мусора. Он автоматически сортирует и перерабатывает весь кухонный мусор.
La cocina está muy bien equipada, con triturador de basura, que la clasifica automáticamente y ya está lista para reciclar.