махинация русский
Перевод махинация по-испански
Как перевести на испанский махинация?
Примеры махинация по-испански в примерах
Как перевести на испанский махинация?
Субтитры из фильмов
В котором сказано, что махинация с деревом займет целую ночь, но я не думал, что это будет буквально вся ночь.
Diciendo que las decoraciones del árbol estaban tomandote toda la noche, Pero no pensé que te referirias a toda la noche literalmente.
Это махинация.
Es un timo.
Да, но махинация то же самое, что.
Sí, pero pero timo es otra palabra para.
Махинация.
La cuestión del fraude.
И это махинация.
Y esto es fraude.
Может, это какая-то махинация с картинами.
Tal vez estemos buscando una especie de fraude artístico.
Докажи, что Кроули действительно умер, и тогда, может быть, твоя махинация сработает.
Demostrar que de Crowley realmente se ha ido, y entonces tal vez este esquema tuya va a funcionar.
Это не первая их махинация.
Esta no es la primera vez que han hecho esto.
Тут должна быть какая-то махинация.
Podría conseguir mil libras a la semana por esto.
Но я подумал, что это, наверное, какая-то налоговая махинация. Меня это устраивает.
Estaba bien para mí.
При каждой нашей встрече ты говоришь, что любая твоя махинация была во имя всеобщего блага, или что её не было, или пятое, или десятое, но здесь произошло преступление, и я буду преследовать её за это.
Cada vez que me topo contigo, me dices que cualquier mierda sospechosa que acaba de ocurrir fue por el bien mayor o que no sucedió o esto, aquello, o lo otro, pero se cometió un crimen aquí, e iré tras ella por eso. Mentiras.
И это не первая ваша махинация.
Y no fue la primera vez.
И ни одна махинация в мире не спасет нас.
Y no hay ninguna artimaña que nos vaya salvar.
Завышение активов ради получения кредита - это не махинация.
Inflar mis activos para conseguir un préstamo no es ilegal.