моль русский
Перевод моль по-испански
Как перевести на испанский моль?
Примеры моль по-испански в примерах
Как перевести на испанский моль?
Простые фразы
Метр, килограмм, секунда, ампер, кельвин, моль и кандела - основные единицы измерения системы СИ.
Metro, kilogramo, segundo, amperio, kelvin, mol y candela son las unidades fundamentales del SI.
Субтитры из фильмов
Я закрыл этот сейф 20 лет назад, а сейчас из него вылетела моль!
Yo cerré esta caja fuerte hace 20 años, y ahora sale un ratón!
Моль съела мои штаны.
Las polillas se han comido mi culote.
Похоже, до нее добралась моль.
Se la está tragando la polilla.
Это же огромный срок! Моль изгрызет его до последней нитки!
Para entonces se caerá a pedazos.
Убивает моль в ковриках,жуков и слизняков.
Mata muchos bichos, hasta cucarachas.
Это отпугивает моль.
Bien, esa chica del garaje.
Их побила моль.
Es por las polillas.
Моль, наверное, как раз сейчас проедает в них огромные зияющие дыры.
Esas polillas estarán haciendo enormes agujeros.
Простите, что разочаровал вас и моль, но только и всего.
Temo defraudarle, pero es toda la verdad.
Посадить моль на барабанную перепонку.
Un insecto en el oído.
Соната Моцарта Е-моль.
Está tocando la Sonata en Mi menor de Mozart.
Не собирайте себе сокровища на земле. где моль и ржа истребляют, и где воры подкапывают и крадут.
Habeis guardado vuestro tesoro aquí. aquí en la tierra. donde hay óxido y polilla para devorarlo donde los ladrones entrarán y lo robarán.
А моль может застрять в горле черепахи.
Las tortugas se atragantan con las polillas.
Прочие это моль.
El resto son canicas.
Из журналистики
В 1854 году, когда родился Эрлих, в Иллинойсе впервые была замечена капустная моль.
En 1854, año en que nació Ehrlich, se observó por primera vez la polilla de la col en Illinois.
В течение пятидесяти лет моль распространилась по всей Северной Америке.
Dentro de cinco décadas, se había propagado por toda Norteamérica.
Тогда фермеры оставили попытки искоренить моль.
Así, los agricultores abandonaron sus esfuerzos por eliminar la polilla.