настораживать русский

Перевод настораживать по-испански

Как перевести на испанский настораживать?

настораживать русский » испанский

poner en guardia poner alerta alarmar

Примеры настораживать по-испански в примерах

Как перевести на испанский настораживать?

Субтитры из фильмов

Со всем уважением, мэм, я понимаю, мой внешний вид может вас настораживать.
Con todo el respeto, señora. Comprendo que mi apariencia - física pueda alarmarla.
Что ж, при всём уважении, госпожа президент, надеюсь, что видите, ведь если президент Соединённых Штатов не видит разницы между министром финансов и марионеткой фондовых рынков, это не может не настораживать.
Con todo respeto, presidenta, espero que sí. Porque si la presidenta de EE.UU no ve la diferencia entre secretario y chivo expiatorio de bolsa es alarmante.

Возможно, вы искали...