овр русский
Примеры овр по-испански в примерах
Как перевести на испанский овр?
Субтитры из фильмов
Я не доложу это ОВР.
No se la estoy presentando a la oficina de conducta.
Теперь ты проберешься в ОВР и достанешь мне эти папки.
Ahora entrarás en la Asuntos Internos y me darás esos archivos.
Видишь ли, у этих ребят из ОВР проблемы с доверием.
Verás, estos tipos de AI tienen un gran problema de confianza.
Юки Амадо. ОВР.
Yuki Amado, Asuntos Internos.
Ну, допустим. Старики в ОВР считают его чуть ли не братом.
Los veteranos en Asuntos Internos hablan de él como de un hermano.
Юки Амадо, ОВР.
Asuntos Internos.
Сотрудничество с ОВР имеет свои преимущества.
Cooperar con Asuntos Internos tiene sus ventajas.
Не будь ты такой пиздой с ушами, я бы тебя пожалела, в ОВР твоя карьера идет коту под хвост, какое совпадение.
Si no fueras tan cabrona hasta sentiría lástima por ti, trabajando en A.I., donde muere la carrera. Tienes que acercarte a Quinn.
Под тебя копает ОВР.
Asuntos Internos te está investigando.
Это Джим Бравура, ОВР.
Asuntos Internos.
И сообщу в ОВР о неподчинении приказу.
Y la reportaré a asuntos internos por negarse a tomar acción policiaca.
Хорошо, ОВР допускается на место преступления, но пренадлежит оно отделу особо тяжких преступлений.
Está bien,el FID comparte el escenario, pero pertenece a Crímenes Prioritarios.
У ОВР слишком много связей в Бюро.
La O.P.R. tiene demasiado poder dentro del FBI.
ОВР начал расследование против тебя.
OPR ha presentado una investigación contra ti.