перекусить русский

Перевод перекусить по-испански

Как перевести на испанский перекусить?

tomar un bocadillo

Как перевести на испанский перекусить?

Чтобы перекусить, она ест фрукты или орехи.

Para merendar, ella come frutas o nueces.

Ты собираешься перекусить этим.

Se lo va a comer.

Тебе бы хорошо что-нибудь перекусить и хорошо поспать.

Será mejor que te acuestes y descanses.

Я схожу в кафе перекусить.

Sólo iré a la farmacia a comprar comida.

Немножко перекусить не помешает, отец.

Vamos, Padre, sólo un tentempié.

Уже успел перекусить.

Usé mi encanto y la cocinera me preparó de comer.

Марта оставила вам поднос. Не хотите что-нибудь перекусить?

Marta te dejó algo de comer.

Ну, возможно ему понадобится немного перекусить.

Es posible que tenga hambre. o sed.

О, сейчас найдем тебе что-нибудь перекусить.

Conseguiremos algo de comer.

Думаю, нам всем пора перекусить.

Creo que lo mejor será que entremos todos a comer algo.

Отлично. Купи нам по дороге перекусить.

Párate en el camino y compra unos viveres para el almuerzo.

Извини, но мне надо перекусить.

Pues disculpa, tengo que ir a llenarme la barriga.

Мы приготовили перекусить.

Servimos refrescos.

Иногда она просыпается ночью и начинает рыскать по дому, ища, чем бы перекусить.

Sienten hambre.. amedianoche, y buscan algo con que.

Если проголодаешься, мы сможем перекусить по пути.

Si tienes hambre comeremos por el camino.