перекур русский

Примеры перекур по-испански в примерах

Как перевести на испанский перекур?

Субтитры из фильмов

Мы отойдем и устроим перекур.
Vamos a fumarnos un cigarrillo.
Хорошо. Перекур.
Podéis fumar.
И заслуженная минутка на перекур.
Y quizá hasta a fumar un cigarrillo.
Перекур. Отлично.
Buen trabajo.
Перекур никто не разрешал, друг мой.
Es un descanso no autorizado, amigo.
Всё, Хасан, перекур, смотри уже сколько.
Ya es suficiente, Hasan. Vamos a descansar.
Перекур.
Descanso de nicotina.
Объявляется перекур.
Sugiero que nos tomemos un descanso.
У меня перекур.
Tengo un descanso.
А у меня перекур.
Voy a descansar para fumar.
Перекур.
Es hora de fumar.
Зойдберг, собери части, все остальные - перекур!
Zoidberg, levante las piezas. Todos los demás, tomense cinco.
Возьми перекур, можешь даже два маленьких.
Te tomará un momentito, quizás dos.
Эй, мать Тереза, почему бы тебе не сделать перекур и вернуть мою хорошую подругу Джоуи?
Oye, Madre Teresa, dale paso a mi amiga Joey.

Возможно, вы искали...