переработка русский

Перевод переработка по-испански

Как перевести на испанский переработка?

переработка русский » испанский

tratamiento refinación procesamiento procesado fabricación depuración

Примеры переработка по-испански в примерах

Как перевести на испанский переработка?

Субтитры из фильмов

Переработка - наш способ приласкать нашу родную Землю.
Por eso, reciclar es una forma de abrazar a nuestra Madre Tierra.
Переработка, Могге.
Reciclaje, Mogge.
Памела, подходит час пересменки. Бухгалтерию беспокоит переработка.
Pamela, es la hora del cambio de turno.
Поэтому в этом и есть отношения - переработка, поддержание нового.
Por que de eso se trata la relacion: reciclar, mantenerlo nuevo.
Гораздо интереснее - переработка.
La emoción está en el lado del reciclaje.
У меня переработка.
Estoy haciendo horas extras.
Это как вторичная переработка.
Es como reciclar.
Скажите, что переработка мусора очень важна. и, что мы вместе, спасем планету.
Dígale a ella que el reciclaje es importante. Y que juntos, estamos salvando el planeta.
Вторичная переработка, старик.
Recicla, amigo.
Это - переработка.
Es reciclar.
Вторичная переработка.
Reciclar. Qué desperdicio.
Смотри, здесь есть переработка отходов.
Mira eso. También reciclan.
Плюс мусор, но не переработка отходов.
Además de basura, no la reciclada.
Мусор, переработка отходов и сводить свою маму на балет.
Basura, reciclaje y llevando a tu madre al ballet.

Из журналистики

Несмотря на свой ястребиный подход к ядерным угрозам Северной Кореи, южнокорейские чиновники знают, что обогащение урана и переработка отработавшего топлива остается лишь вопросом отдаленной перспективы.
A pesar de su duro enfoque hacia las amenazas nucleares de Corea del Norte, las autoridades surcoreanas saben que el enriquecimiento de uranio y el reprocesamiento de combustible nuclear agotado son solamente posibilidades remotas.
Переработка двусторонней программы по миграции между Мексикой и Соединенными Штатами, шедшая полным ходом до 11 сентября, должна быть согласована с новой концепцией Америки о национальной безопасности.
El replanteamiento de la agenda bilateral sobre migración entre México y los EU, que ya estaba avanzando antes del 11 de septiembre, debe hacerse compatible con el nuevo concepto de seguridad territorial de los EU.
Внедрение новых инновационных технологий и вторичная переработка отходов могут серьезно изменить производство и потребление на нашей планете.
La innovación tecnológica y el uso de insumos reciclables pueden crear grandes cambios en los modos de producción y consumo del mundo.

Возможно, вы искали...