прибыльность русский
Перевод прибыльность по-испански
Как перевести на испанский прибыльность?
прибыльность русский » испанский
Примеры прибыльность по-испански в примерах
Как перевести на испанский прибыльность?
Субтитры из фильмов
Прибыльность.
Beneficios.
Прежде, чем вложить деньги, нужно проверить прибыльность дела.
Tenemos que hacer ganancias antes de poder dar contribuciones.
Верхние этажи будем сдавать - это обеспечит прибыльность нашей лавочки.
Con departamentos caros cuya renta pague nuestro negocio.
Я стараюсь вернуть компании прибыльность.
Estoy haciendo todo lo posible para restablecer la rentabilidad.
Я заинтересовался, прикинул прибыльность и мне понравился результат.
Me encanta investigar. Estudié el negocio y me interesó.
Из журналистики
Наряду с ростом финансовой индустрии также росла её прибыльность.
A medida que creció la dimensión de la industria financiera, también lo hizo su rentabilidad.
Во-первых, прибыльность инноваций может быть плохим показателем общего вклада в наш уровень жизни.
En primer lugar, puede que la rentabilidad de una innovación no sea una buena medida de su contribución neta a nuestros estándares de vida.
В долгосрочной перспективе экспортеры товаров нуждаются не в меньших инновациях, чем производители, чтобы сохранить прибыльность.
En el largo plazo, los exportadores de productos básicos deben innovar del mismo modo como lo hacen los productores de manufacturas, si es que desean mantener su rentabilidad.
Однако прибыльность не должна являться самоцелью; это инструмент, помогающий руководителям определить наиболее эффективное использование своих ресурсов и оценить конкурентоспособность и жизнеспособность компании.
Pero la rentabilidad no tendría que ser un fin en sí misma, sino una herramienta para ayudar a que los directivos decidan el uso más eficaz de sus recursos y evalúen su competitividad y vitalidad.
Это увеличивает прибыльность производственных и нетрадиционных сельскохозяйственных секторов, которые являются отраслями с самым высоким уровнем производительности труда и самыми высокими темпами роста производительности.
Aumenta los márgenes de ganancias de los sectores manufacturero y agrícola no tradicional, que son las actividades con la mayor tasa de productividad laboral y con los ritmos más acelerados de incremento de la productividad.