проповедник русский

Перевод проповедник по-испански

Как перевести на испанский проповедник?

проповедник русский » испанский

predicador

Примеры проповедник по-испански в примерах

Как перевести на испанский проповедник?

Субтитры из фильмов

Они говорят мне то, что не вытянет из них ни один жандарм, потому, что я проповедник.
Me dicen cosas que ningún gendarme podría sonsacarles. Como soy un predicador. creen que soy un mago.
Я уже давно не проповедник.
Ya no soy pastor.
Вы же знаете, что я уже не проповедник.
Ya no soy pastor, lo sabes.
Проповедник должен разбираться, что к чему.
Un pastor debe saber.
Хоть и проповедник, но он все понимал.
Ya no sería pastor, pero veía todo con claridad.
Ей нужно напутствие - и она его получит, или я не проповедник! Садись, девочка.
Necesita dirección, y dirección recibirá. o no he sido el orador no ordenado. de aquí a El Paso durante 30 años.
Думаю, что каждый проповедник слова Божьего сталкивается с этой проблемой.
Supongo que todos los ministros tienen el mismo problema. Supongo.
Она, безусловно, проповедник получше.
Es mejor predicadora.
Из тебя классный проповедник, Алфи!
Serías una buena sufragista, Alfie.
Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе.
Pickering, si nos ocupásemos de este hombre durante tres meses, podría elegir entre un escaño en el Gobierno o un púlpito en Gales.
Ты рассуждаешь, как проповедник.
Estás hablando como un cura.
Доброе утро, Проповедник.
Buenos días, Padre.
Но на следующей неделе начинаются проповеди, и Проповедник спрашивал про тебя.
Pero el coro empiezan la próxima semana, y el Padre pidió por usted.
Когда плоды созреют, и Проповедник не станет их собирать, я думаю, что я соберу их.
Cuándo la fruta madure, si es que el Padre no la toma, Yo la tomaré.

Возможно, вы искали...