проповедник русский

Перевод проповедник по-шведски

Как перевести на шведский проповедник?

проповедник русский » шведский

predikant

Примеры проповедник по-шведски в примерах

Как перевести на шведский проповедник?

Субтитры из фильмов

Ты тот самый проповедник?

Är inte du prästen?

Я уже давно не проповедник.

Jag är inte präst längre.

Вы же знаете, что я уже не проповедник.

Jag är inte präst längre.

Проповедник должен разбираться, что к чему.

Präster måste veta.

Хоть и проповедник, но он все понимал.

Han var måhända präst, men han var klarsynt.

Голосовал вместе с нами, а потом этот проповедник. разбил твое сердце рассказом об этом несчастном мальчике, и ты сразу передумал.

Ni röstar skyldig som vi andra, så kommer en predikant med honungsröst och river ut hjärtat på er - en stackars underpriviligierad grabb kunde inte hjälpa att han blev mördare - och ni ändrar er.

Думаю, что каждый проповедник слова Божьего сталкивается с этой проблемой.

Jag antar, att varje Guds präst, står inför samma problem.

Из тебя классный проповедник, Алфи!

Du skulle kämpa bra för kvinnlig rösträtt.

Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе.

Vet ni, om vi undervisade den här mannen i tre manader. skulle han kunna välja mellan en plats i kabinettet och en predikstol i Wales.

Ты рассуждаешь, как проповедник.

Nu snackar du som en präst.

Проповедник, ты цел?.

Predikanten, gick det bra?

Проповедник.

Predikanten!

Проповедник?. - Как живёшь, Мерф?

Hur står det till, Murph?

Он в самом деле проповедник?

Är han präst?

Возможно, вы искали...