рваный русский
Примеры рваный по-испански в примерах
Как перевести на испанский рваный?
Субтитры из фильмов
У неё рваный плавник. - Давай посмотрим.
Tiene mal la aleta.
Кто угодно из них мог взять тот рваный парашют.
Cualquiera de ellos podría haber cogido el paracaídas defectuoso.
И рюкзак у тебя рваный, прямо как у Эндрю.
Denme todo su dinero o ya verán.
Передний край рваный и неровный.
El borde anterior está dentado e irregular.
Ага, отпечаток с места преступления был гладкий, без пупырешек, а след рваный и неровный.
Sí, el patrón en la escena era suave, sin hoyuelos, y el rumbo era dentado, irregular.
Рваный край и второстепенные ранения.
Agujeros festoneados y telescópicos.
Живой человек бы боролся, край был бы рваный.
Si hubiera estado viva, habría habido un forcejeo. Estaría rasgado.
Не нужно при мне надевать рваный плащ крестьянина.
No juegues la baza del campesino harapiento analfabeto conmigo, Gruffy.
Послушай, один рваный просроченный презерватив - это, возможно, случайность.
Mira, un condón roto y caduco lo hubiera considerado un accidente.