ровный русский
Перевод ровный по-испански
Как перевести на испанский ровный?
ровный русский » испанский
Примеры ровный по-испански в примерах
Как перевести на испанский ровный?
Субтитры из фильмов
Ровный, неровный, это значит, незначительный и червеобразный.
Arrítmico, es decir, evanescente y vermiforme.
Ровный.
Estable.
Ровный, боковой перелом черепа длинной 12 см.
El cráneo tenía una fractura lateral de 12 cm de largo.
Ровный, хоть и не прямой. Стелет путь себе река. Много лет она течет.
Como el río que al pasar es tan fuerte y señorial, con sabiduría igual tú, hija, también decidirás.
Да, теперь он совсем ровный.
Sí, está vertical.
И теперь у него глубокий ровный шрам.
Ahora tiene marcas que lo comprueban.
По-моему, пол здесь не очень ровный.
No sé si este suelo es muy estable.
Пульс ровный, дыхание - в норме, зрачки не расширены. Говорит правду.
Las pantallas muestran que su pulso está uniforme su respiración está normal, sus pupilas no están dilatadas.
Чувствует себя довольно ровный.
Se siente suave.
Порез ровный. Следа не останется, обещаю.
Es un corte limpio, no dejará marca, se lo prometo.
Бампер ровный, просто земля кривая.
Mire, no es el parachoques, es el suelo.
Земля волнистая, а бампер ровный.
El suelo está inclinado, el parachoques está bien.
Пришить можно только ровный срез.
Solo es posible con un corte limpio.
Этот штат такой ровный, что им ничто не мешает перекопать его от одного побережья до другого.
O sea, este estado es tan llano, que no hay nada que les impida. excavar de una costa a la otra.