скинуть русский

Примеры скинуть по-испански в примерах

Как перевести на испанский скинуть?

Субтитры из фильмов

Наша первая задача, скинуть подлодку с нашего хвоста.
Primero debemos quitarnos de encima el submarino.
Грозил ее с моста скинуть.
Casi la lanza del Puente Trento.
Этот тип хочет скинуть правительство США снаружи и изнутри.
Este hombre ha intentado derrocar al gobierno de los Estados Unidos. desde adentro y desde afuera.
Я попросил Майкла скинуть до двух тысяч, время тебе выиграл.
Yo hice que Michael lo hiciera en dos mil. Date un descanso en eso.
Призывает нас скинуть один сандалий!
Llevemos, como él.. unoenla manoyotro enel pie.
Не могу решить, скинуть карты или принять ставку.
Quiere hablar contigo. No estoy segura si mostrar o subir este engaño.
Никто никогда не слышал моей истории раньше, хорошо наконец скинуть этот груз с души, понимаешь о чем я?
Eres la primera que escucha mi historia. Desahogarse viene bien.
Надо было ещё тогда ядерную бомбу на вас скинуть!
Tendríamos que haberlos aniquilado, cuando tuvimos la chance.
Вот бы взять Джо Зазу с собой и скинуть его.
Me gustaría arrojar a Joey Zasa desde aquí.
Боюсь, придется скинуть цену.
Creo que tendrá que ofrecer algo mejor, doctor.
Вы можете скинуть одежду и отбить курицу.
Desnudaros, guisar pollo.
Думаю ты мог бы скинуть несколько килограмм.
Deberías perder algunos kilos.
И даже если бы достал он никогда не смог бы её скинуть, не привлекая к себе внимания.
Y si la tuviera, no podría deshacerse de ella. No sin llamar la atención.
Однажды Джолинар пытался скинуть одного из Системных Владык, но был повержен, когда Апофис присоединился к сражению.
Una vez, Jolinar intentó derrocar a un Señor del Sistema, pero Apofis lo derrotó.

Возможно, вы искали...