сушить русский
Перевод сушить по-испански
Как перевести на испанский сушить?
Примеры сушить по-испански в примерах
Как перевести на испанский сушить?
Субтитры из фильмов
Я тебя знаю всего несколько часов, Лиза, но любой, кто сбегает из ресторана, любой, кто говорит своим лучшим друзьям сушить вёсла, а сам снюхивает кокс с крышки унитаза в компании с незнакомцем.
Mira, solo te conozco desde hace unas horas, Lisa, pero cualquiera que se escapa de un restaurante, cualquiera que les dice a sus mejores amigos que se vayan a la mierda, y esnifa cocaína en un baño con un completo desconocido.
В следующий раз буду сушить здесь.
Lo secaré aquí cuando lo vuelva a lavar.
Военнослужащим женского пола разрешается сушить белье на всех фронтах именно в целях маскировки.
Al personal femenino le está permitido tender la ropa interior en el frente,. precisamente como enmascaramiento.
Придется снова его перекрашивать! Очищать кислотой, сушить все заново!
Lavarla con ácido, secarla, solo porque estos chicos vienen aquí.
Как же теперь наши клиенты будут сушить руки?
Nuestros clientes no pueden esperar secar sus manos con aire.
Я тебя научу, как надо сушить.
Te daré una secada.
Я могу его сушить, мазать гелем.
Aunque me lo seque.
Менять носки каждый день, а сырые - сушить. Хоть на шее.
Cambiarte de calcetines cada día y secar los mojados.
Сушить волосы на воздухе не считается.
No secarte el pelo no cuenta.
Ему понравилось сушить бельё.
Parece que le gusta lavar.
Вивиан, можно начать сушить волосы?
Viviane, debo empezar el secador de cabello?
Идите домой сушить одежду!
Vete a casa y sécate.
Надо белье сушить.
Voy a la lavandería.
Главное, не позволяй ей сушить твои кроссовки над открытым огнем.
No dejes que encienda tus zapatillas en la bañera.