сушить русский
Перевод сушить по-итальянски
Как перевести на итальянский сушить?
Примеры сушить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский сушить?
Субтитры из фильмов
В следующий раз буду сушить здесь.
La prossima volta la stendo qui.
Военнослужащим женского пола разрешается сушить белье на всех фронтах именно в целях маскировки.
Ai militari di sesso femminile è permesso di stendere la biancheria per il mascheramento.
Да, но где я теперь буду сушить вещи?
E dove stendero' la biancheria?
Я могу его сушить, мазать гелем. Толку никакого.
Potrei annegarla col gel ma non importerebbe!
Менять носки каждый день, а сырые - сушить. Хоть на шее.
Cambia i calzini tutti i giorni e asciuga quelli bagnati.
Ему понравилось сушить бельё.
Sembra che gli piaccia fare il bucato!
Идите домой сушить одежду!
Andate a casa ad asciugarvi.
Главное, не позволяй ей сушить твои кроссовки над открытым огнем.
Solo, non permetterle di dare fuoco alle tue scarpe da tennis nella vasca da bagno.
Не надо сушить, мы нырнем еще раз.
Una volta che ti sei asciugato, ci buttiamo di nuovo.
Ты же знаешь, я люблю сушить одежду.
Sai, amo fare il bucato.
Кроме шуток, не заставляй меня доставать фен и сушить тебя.
Senti, non costringermi a tirare fuori l'asciugacapelli per disidratarti.
Это действительно тяжело сказать. Что ты не хочешь сушить фрукты самой.
E' difficile dire che non vuoi disidratare da sola la frutta.
Каждую ночь приходилось их сушить и.
Così ogni notte cercavo di asciugarli.
Она просто улыбнулась, встала и пошла. сушить свои волосы. Это было просто.
Rise e ando' via per asciugarsi.