тельма русский
Примеры тельма по-испански в примерах
Как перевести на испанский тельма?
Субтитры из фильмов
Ее звали Тельма.
Ella se llamaba Thelma.
Джесс не обращал внимания на ее выходки, когда Тельма бывала не в духе.
Cuando a ella le entraban rabietas como esta, Jess nunca se enfadaba.
Я - Тельма.
Yo Thelma.
Просто Тельма.
Llámame Thelma.
Тельма, и ты, к столу!
Thelma, vamos. Todos a la mesa.
Тельма, нам надо найти выход.
Thelma. Hemos de encontrar una solución.
Прошу тебя, Тельма.
Por favor, Thelma.
Тельма, ради бога!
Thelma, por favor.
Черт побери, Тельма.
Joder, Thelma.
Нет, Тельма, мне все равно, что будет на ужин.
No, Thelma. Me importa una mierda lo que haya para cenar.
Я тоже, Тельма, но Деррил умеет. Значит, это не может быть сложно.
Yo tampoco, pero si Darryl sabe, no será tan difícil.
Нет, Тельма, фонарик нам не нужен.
El farol no hace falta.
Конечно, Тельма. Тогда фонарик нам действительно пригодится.
Seguro que entonces el farol nos sirve de gran ayuda.
Господи, Тельма.
Thelma, por Dios.