умозаключение русский
Перевод умозаключение по-испански
Как перевести на испанский умозаключение?
умозаключение русский » испанский
Примеры умозаключение по-испански в примерах
Как перевести на испанский умозаключение?
Субтитры из фильмов
Это, мистер Чарльз, ваше последнее умозаключение.
Ésa, Sr. Charles, será su última deducción.
Гениальное умозаключение, Дейзи.
Qué brillante deducción, Daisy.
Хорошее умозаключение.
Qué buena deducción.
Весьма интересное умозаключение.
Un razonamiento interesante.
Свидетеля просят сделать умозаключение.
Objeción. Los testigos podrían sacar conclusiones.
Тонкое умозаключение, Эндрю!
Bien deducido, Andrew.
Это умозаключение женщины, всё еще оплачивающей обучение на степень по психологии в Университете Фордема.
Recomiendo abortar el acoplamiento. Acoplado. Los propulsores del SCR están acoplados, 3 minutos y 48 segundos.
Я принимаю твое предположение; я отклоняю твоё умозаключение.
Acepto tu premisa, rechazo tu conclusión.
Я знаю, что у меня есть потребность спасать, но я, правда, понял ее умозаключение полностью.
Se que necesito salvar a las personas, pero realmente he comprendido sus razones.
Ну, это весьма. любопытное умозаключение.
Bueno, ése es un concepto interesante, sin dudas.
Тэсс это не умозаключение, это правда.
Tess, no es una crítica, es la verdad.
Нет, это гнилое умозаключение.
Es un argumento de mierda.
Это логичное умозаключение.
Esa es la conclusión razonable.
Учтите, что это всего лишь умозаключение того, кто арестовал бы моего клиента, имей он доказательства.
Reconociendo que es simplemente la más profunda conjetura de un hombre que arrestaría a mi cliente si tuviera alguna prueba.
Из журналистики
Моральные эмоции, в частности эмпатия, могут сделать то, что бескровное умозаключение не сможет: они заставляют нас чувствовать - и, таким образом, хотеть нести ответственность за - опыт других людей.
Las emociones morales, en particular la empatía, pueden lograr lo que ninguna reflexión insensible puede: nos hacen sentir -y, por tanto, querer explicar- la experiencia de los demás.