фонтан русский
Перевод фонтан по-испански
Как перевести на испанский фонтан?
Фонтан русский » испанский
Примеры фонтан по-испански в примерах
Как перевести на испанский фонтан?
Субтитры из фильмов
Там есть питьевой фонтан в углу.
Apúntate abajo.
Кончится вода - он разобьёт гору, как Моисей, и забьёт фонтан!
Cuando no tenemos agua, golpea una roca con un palo como Moisés y sale agua.
Нас ожидает фонтан любезностей в адрес друг друга.
Solo nos hemos dicho cosas agradables.
Теперь новый фонтан и новая Тирза.
Una nueva fuente y una nueva Tirzah.
Фонтан дивной красоты.
He visto una fuente preciosa y.
Только дайте мне одну минуту. Слова польются из него как фонтан из кита.
Sólo en un minuto y tendré su confesión, como la grasa de una ballena.
Я вернулся в Париж, оставив Кумико вопросник, на всякий случай, как бросают три монеты в фонтан.
Yo regresé a París tras dejarle un cuestionario a Koumiko por si colaba.
Фонтан и все остальное.
Con fuente y todo.
Так или иначе, помощник сказал мне то, что Вы заказывали фонтан по сентиментальным причинам.
El utilero dijo que pidió la fuente por motivos sentimentales.
Да, но я говорила Вам, что этот фонтан из моей картины.
Le dije que era de una película que acababa de filmar.
Это был день, когда Вы заказывали фонтан.
Ése fue el día que pidió la fuente.
Здесь сказано, что Фонтан Судьбы близок, рукою подать!
Aquí está escrito que la fuente del destino yace con marcha relajada.
Фонтан Судьбы!
La fuente del destino.
Фонтан Судьбы!
El último lugar.