фонтан русский
Перевод фонтан по-португальски
Как перевести на португальский фонтан?
Фонтан русский » португальский
Примеры фонтан по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фонтан?
Субтитры из фильмов
Кончится вода - он разобьёт гору, как Моисей, и забьёт фонтан!
Quando não temos água, ele bate numa rocha com um pau e cai água.
Нас ожидает фонтан любезностей в адрес друг друга.
Todos a dizermos coisas agradáveis uns aos outros.
Это у него фонтан достигает невиданной высоты?
E tem um jorro estranho, senhor? Abundante, rápido e poderoso?
Теперь новый фонтан и новая Тирза.
Uma nova fonte e uma nova Tirzah.
Фонтан дивной красоты.
Vi uma fonte lindíssima.
Из меня словно фонтан бьёт.
Não consigo parar.
Фонтан и все остальное.
Com uma fonte e tudo.
Так или иначе, помощник сказал мне то, что Вы заказывали фонтан по сентиментальным причинам.
Mas o aderecista disse que encomendou a fonte por razões sentimentais.
Да, но я говорила Вам, что этот фонтан из моей картины.
Sim, mas eu disse-lho. Era de um filme que acabara de fazer.
Это был день, когда Вы заказывали фонтан.
Foi o dia em que encomendou a fonte.
Здесь сказано, что Фонтан Судьбы близок, рукою подать!
Aqui está escrito que a Fonte do Destino fica a uma curta distância.
Фонтан Судьбы!
A Fonte do Destino.
Фонтан Судьбы!
O lugar final.
Хотите увидеть маленький фонтан?
Gostavas que eu ligasse a pequena fonte?