царевна русский

Перевод царевна по-испански

Как перевести на испанский царевна?

царевна русский » испанский

zarevna

Примеры царевна по-испански в примерах

Как перевести на испанский царевна?

Субтитры из фильмов

Помоги, царевна, в Новгород добраться.
Ayúdame, princesa, a llegar a Novgorod.
Спасибо, царевна.
Gracias, princesa.
Царевна Будур.
La princesa Budur.
Раз царевна попала в Багдад и там набралась дурного, значит, надо ее уговорить, что она не попадала в Багдад.
Como la princesa estuvo en Bagdad y allí adquirió malos modales, hay que convencerla de que no vaya más a Bagdad.
Царевна нигде не была.
La princesa no estuvo en ninguna parte.
Это пророк, царевна.
El profeta, Princesa.
Прости меня, царевна, но если ты не вернешься, может произойти какое-нибудь несчастье.
Perdonad, Princesa, pero si no volvéis ocurrirá alguna desgracia.
Царевна, тебе лучше вернуться.
Princesa, es mejor regresar.
Царевна.
Princesa. Princesa.
Это невозможно, царевна.
Es imposible, Princesa.
Царевна, я не могу.
Princesa, no puedo.
Царевна Саломея желает его видеть.
La Princesa Salome quiere verlo.
Никто этого не знает, царевна.
Nadie sabe, Princesa.
Я Саломея, дочь Иродиады.. царевна Иудейская.
Soy Salome, hija de Herodias Princesa de Judea.

Возможно, вы искали...