цент русский
Перевод цент по-испански
Как перевести на испанский цент?
Примеры цент по-испански в примерах
Как перевести на испанский цент?
Субтитры из фильмов
Теперь у меня есть цент.
Y ahora lo tengo.
Я не понимаю женщин, считающих, что работа - это плохая привычка, от которой можно отучить, и при этом тратящих каждый заработанный цент.
No entiendo a las que tratan el trabajo de sus maridos. como un mal hábito del que no pueden alejarlos. y luego gastan cada centavo que ellos ganan.
Каждый цент на счету -все рассчитано на поездку.
Tenemos el dinero contado para el viaje.
Нет. 2 штуки за цент.
Bueno, no. - Son de dos por un centavo. - Entonces, deme dos.
Так они вроде не 2 штуки за цент.
Ésos no se venden a dos por un centavo.
Он намерен вернуть каждый цент, который она ему одолжила.
Él va a pagar cada centavo del dinero que le debe.
Я верну каждый полученный цент, если это не Ник Чарльз!
Devolveré cada centavo que reciba si no es Nick Charles.
Я все верну. Каждый цент.
Lo devolveré todo trabajando en la pensión.
Я откладывал каждый цент, как последний скряга, чтобы.
Pero he mirado el céntimo como un avaro con el fin de.
Вот черт, но он хотел платить каждый цент!
Pues no. Él quería pagar hasta el último céntimo.
Эта работа приносит тебе доллар семьдесят один цент в час.
Cobras 1,71 por hora.
Это как если взять цент и удваивать его каждый день.
Es como tener un centavo que se duplica cada día.
Каждый цент в этом лагере на ставках.
Está apostado hasta el último centavo.
Он считает каждый цент.
No le sobra el dinero.
Из журналистики
Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения; еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования.
Un penny de cada diez dólares lograría avances históricos en el ámbito de la salud; otro penny de cada diez dólares podría bastar para cubrir las necesidades críticas del sector educación también.
Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения; еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования.
Un penny de cada diez dólares lograría avances históricos en el ámbito de la salud; otro penny de cada diez dólares podría bastar para cubrir las necesidades críticas del sector educación también.