цент русский

Перевод цент по-французски

Как перевести на французский цент?

цент русский » французский

cent centime

Примеры цент по-французски в примерах

Как перевести на французский цент?

Субтитры из фильмов

Три года назад, я приехал во Флориду без цента. - Теперь у меня есть цент.

Il y a trois ans, je suis arrivé en Floride sans un sou.

Ты вернёшь мне каждый цент.

Vous me rendrez la totalité.

Я не понимаю женщин, считающих, что работа - это плохая привычка, от которой можно отучить, и при этом тратящих каждый заработанный цент.

Je ne suis pas une femme qui voit le travail de son mari comme une mauvaise habitude dont il doit se défaire, mais qui dépense chaque dollar qu'il gagne.

Каждый цент на счету -все рассчитано на поездку.

Tout est compté pour le voyage.

Нет. 2 штуки за цент.

Eh bien, non. - C'est deux pour un penny. - Donnez-m'en deux.

Так они вроде не 2 штуки за цент.

C'est pas deux pour un penny.

За каждый потраченный цент?

Au centime près?

Как только я добьюсь успеха, я верну вам каждый цент, хорошо?

Dès que je peux, je vous rembourse, pièce par pièce, d'accord?

Он намерен вернуть каждый цент, который она ему одолжила.

Il va rembourser tout l'argent qu'il lui doit. Il va être correct.

Я верну каждый полученный цент, если это не Ник Чарльз!

Que je sois pendu si ce n'est pas Nick Charles!

Эта работа приносит тебе доллар семьдесят один цент в час.

Ce boulot rapporte 1,71 de l'heure.

Каждый цент в этом лагере на ставках.

Y a plus un sou.

Он наверняка унаследовал каждый цент.

T'as dû hériter de tout ton argent.

Он считает каждый цент.

Il n'a pas les moyens.

Из журналистики

Всего лишь один цент с каждых десяти долларов может обеспечить прорыв в области здравоохранения; еще один цент с каждых десяти долларов мог бы быть направлен на удовлетворение основных нужд образования.

Un penny sur dix dollars pourrait amener des découvertes historiques capitales dans le domaine de la santé; un autre penny sur dix dollars pourrait également répondre aux besoins critiques en matière d'éducation.

Возможно, вы искали...