швед русский
Перевод швед по-испански
Как перевести на испанский швед?
Примеры швед по-испански в примерах
Как перевести на испанский швед?
Простые фразы
Он не швейцарец, а швед.
No es suizo, es sueco.
Ты швед.
Eres sueco.
Субтитры из фильмов
Входи, швед.
Entra, Svenska.
Ведете себя как швед, а мы-то на Сицилии, в Италии.
Os hacéis el sueco, pero estamos en Sicilia, en Italia.
Ты слишком стар, швед.
Soy Lasse Karlsson de Tommelilla, busco trabajo. Eres demasiado viejo y el crío muy pequeño.
Там итальянец, там швед, там ямаец и ещё я.
Hay un chico italiano, Hay un tipo de Suecia, Hay un tipo de Jamaica y yo.
Не знаю. Судя по акценту, швед.
Parecía sueco.
И швед, который всегда сердится, больше не сердится.
Y el sueco que siempre anda enfadado, ya no se enfadará nunca mas.
В конце этой конференции. был прекрасный доклад, который сделал один швед.
Y hubo una conferencia hermosa de un tipo de suecia.
Как Вы можете слышать, я швед, и мы, шведы, немного позади вас, датчан, в медицине.
Como habrás notado, soy sueco. Y los suecos vamos más atrasados que vosotros en medicina.
Д-р Хельмер, там сидит швед, и ждет Вас в Вашем кабинете.
Dr. Helmer, hay un sueco en su oficina.
Я доберусь до тебя! Швед!
Te voy a pillar, sueco.
Неважно. Но я уверен, что я единственный швед, которому. пожал руку сам Элвис.
Pero realmente creo que soy el único Sueco. que estrechó manos con Presley.
Итак, норвежец и швед наблюдают за похоронной процессией.
Un noruego y un sueco Están mirando una procesión funeraria.
Тот парень --- швед.
Ese tipo. el sueco.
Я подумал, что вы швед.
Pensé que quizá era sueco.