язва русский
Перевод язва по-испански
Как перевести на испанский язва?
Примеры язва по-испански в примерах
Как перевести на испанский язва?
Простые фразы
Язва - это воспаление.
La úlcera es una inflamación.
Язва образуется в желудке.
Una úlcera se forma en el estómago.
Субтитры из фильмов
Предупреждаю, что эта рука страшно изуродована. гнилая язва.
Les advierto que esta mano no es más que una llaga horrible. y purulenta.
И язва желудка.
Mm-Hmm, y úlceras de estómago.
Она сказала, что я язва.
Me llamó quisquillosa.
Держу пари, у вас язва.
Apuesto a que tiene úlcera.
Небольшая язва.
Sólo una pequeña irritación.
У меня есть квартира, машина и язва.
Yo tengo casa, coche y úlceras.
Наверное, язва. Как ты считаешь?
Puede que tengas un agujero.
Язва, ненависть к герцогу де Гизу и Екатерине Медичи. - Неважно. - Страх, что нас увидят вместе.
Tu úlcera. tu odio por De Guise y Catalina de Médicis. tu terror porque tu mujer nos vea.
Язва-то всех прибрала: и мать, и сестру, и отца тоже.
La peste se Ilevó a todos: a mi madre, a mi hermana y a mi padre también.
Думаю, язва у меня или ещё чего.
Creo que tengo una úlcera.
Дважды травился краской. Заработал здесь дыру, у меня язва.
He tenido dos intoxicaciones con barniz, tuve un desgarro, he tenido úlcera.
Опять язва.
El retorno de la úlcera.
Сегодня ночью язва, другой голова или спина.
Esta noche es la úlcera, otras el dolor de cabeza o de espalda.
У меня язва.
Tengo una úlcera.