adorno испанский
украшение
Значение adorno значение
Что в испанском языке означает adorno?
adorno
Перевод adorno перевод
Как перевести с испанского adorno?
adorno испанский » русский
Примеры adorno примеры
Как в испанском употребляется adorno?
Простые фразы
El reloj de péndulo no sirve solo para indicar la hora, también es un adorno que da un toque de glamour a tu hogar.
Часы с маятником не только служат для указания времени, но являются также и украшением, придающим оттенок гламура твоему дому.
Субтитры из фильмов
No llevo esto de adorno. Tengo buena puntería.
Я не хвастаю, просто я и впрямь хорош.
Primero un pigmeo, luego un adorno de radiador. un dije de reloj, y finalmente.
Сначала до размеров пигмея, потом до эмблемы на капоте авто. потом до размеров брелка на часах и потом. Пф-ф! Просто воспоминание.
La Sra. Danvers acusó a Robert de robar un adorno muy caro de la sala matinal.
Вот неприятность. Миссис Денверс обвиняет Роберта в том, что он украл статуэтку из кабинета.
Bonito adorno, Barney.
Кадр на зависть,Барни.
Verá, Sr. Spade, intento recuperar. un objeto de adorno, por así decirlo, que se ha extraviado.
Знаете, мистер Спэйд, я пытаюсь вернуть обратно украшение, которое, позвольте, было затеряно.
Pero podemos hablar mientras adorno las mesas.
Разумеется, миссис Пенмарк. Вы не возражаете, если я буду раскладывать зелень на столы?
Necesito que alguien me ayude a llevar las plantas del adorno. para la visita de mañana.
Нужен кто-то, кто помог бы мне нести растения для убранства к завтрашнему визиту.
Perdí mi adorno de ombligo.
Я потеряла пупок.
Busco el adorno de ombligo de mi esposa.
Ищу пупок моей жены.
Si encuentras un adorno de ombligo. en algún lugar en tu casa, es mío.
И если вы где-нибудь дома найдете пупок, то это мой.
Baja ese adorno!
Положь птичку!
Adorno a la cerda.
Я украшаю свинью.
Ve usted, la alfombra es sólo una cosa, un adorno o un par de zapatos.
Понимаете, ковер - это только вещь, и то же безделушка или пара туфель.
Algún tipo de adorno?
Какой-то орнамент?