afiche испанский

плакат, афища, афиша

Значение afiche значение

Что в испанском языке означает afiche?

afiche существительное

— Hoja de papel, cartón, lámina de plástico u otro material similar, utilizada para hacer un anuncio o presentación de una actividad, personaje, situación, etc., y que por lo general se fija en paredes y muros para decoración, publicidad o información.

Перевод afiche перевод

Как перевести с испанского afiche?

afiche испанский » русский

плакат афища афиша

Примеры afiche примеры

Как в испанском употребляется afiche?

Субтитры из фильмов

Pero al ver otro nombre en el afiche me asusté.

Чужое имя на афише привело меня в замешательство.

Ganó un premio por este afiche.

Ему дали премию за этот плакат.

Papí. ibas a mandarme a agrandar el afiche para la fiesta en la escuela.

Папа, мне надо увеличить постер для школьного праздника.

Me refiero a tu afiche.

Я имею ввиду твой плакат.

No he visto ningún afiche de tu campaña.

Я не увидела никаких плакатов в поддержку твоей кампании.

Lo que dice el afiche es correcto.

Но, на плакате правда.

Estás perdiendo porque McPerra McPherson puso ese afiche, porque está celosa.

Ты теряешь очки, только потому, что МакСучка МакФерсон сделала эти плакаты из-за зависти.

Ese afiche no significa nada.

Эти плакаты ничего не значат.

No, ese afiche significa todo.

Нет, эти плакаты значат очень многое.

Lo que está en el afiche, Babs.

Посмотри на плакат, Бабс.

Lo que está en el afiche.

Посмотри, что здесь.

Y que hace ese afiche en la pared?

Что за эти постеры на стенках?

Sí, y podrás deshacerte de ese afiche francés.

Да, и ты избавишься наконец от этого французского плаката.

Ese afiche me gusta.

Мне нравится этот плакат.

Из журналистики

Incluso quienes decían saber la identidad de Roma no estaban seguros de quién había mandado a hacer el afiche.

Но даже те, кто утверждал, что знает, кто такой Рома, не могли сказать с уверенностью, кто заказал эти плакаты.

Возможно, вы искали...