agilidad испанский
гибкость, беглость
Значение agilidad значение
Что в испанском языке означает agilidad?
agilidad
Перевод agilidad перевод
Как перевести с испанского agilidad?
Примеры agilidad примеры
Как в испанском употребляется agilidad?
Субтитры из фильмов
Yano es un tipo astuto que quiere enriquecerse cambiando nuestro Arte de la agilidad por la Via de la agilidad.
Яно хочет зарабатывать деньги своим дзюдо.
Yano es un tipo astuto que quiere enriquecerse cambiando nuestro Arte de la agilidad por la Via de la agilidad.
Яно хочет зарабатывать деньги своим дзюдо.
Con la agilidad que canta un ave.
Словно птица поет.
Pero no tengo la agilidad de mente que vos, Señor.
Такие вещи радуют мою душу.
Lo supero en agilidad y, ojalá, en inteligencia.
Я надеюсь, что ловкость и ум - на моей стороне.
Se mueve con una gran agilidad, rumbo 18.
Двигается очень проворно. Азимут - 18 градусов.
Tendrá el doble de fuerza y agilidad que su cuerpo, Ingeniero y durará mil años.
Это вдвое сильнее и гибче вашего тела, инженер. Проживет тысячу лет.
Bueno, pues está claro que no tengo mucha agilidad.
Я не слишком грациозен.
Agilidad.
Частота.
Tenía tanto donaire y agilidad.
Он казался таким быстрым и проворным.
Había engordado 20 kilos y perdido su agilidad. pero aún podía batear.
Он набрал 20 кг, и он был уже не так быстр но он все еще умел отбивать мяч.
Yo le he enviado a la casa y si no llega a ser por su velocidad y agilidad.
Это я послал вас к дому Хардмана, и если бы не ваша блестящая реакция.
He soldado la fractura más grande pero las otras dos. son huesos delicados en lugares difíciles. y si los sueldo, podría perder algo de agilidad.
Я залечил самый большой, но оставшиеся два на хрупких костях в труднодоступных местах если ппытаться их регенерировать, вы можете частично потерять подвижность.
El ordenador determinará su fuerza, agilidad o destreza.
Компьютер изменит его силу, ловкость, скорость - что захочешь.
Из журналистики
Nos hemos embarcado en una serie de cambios que nos permitirán actuar con agilidad.
Путь, который мы избрали, позволит нам действовать быстро.
Se requiere agilidad, dinamismo, productividad y políticas económicas que promuevan la eficiencia y la iniciativa empresaria.
Требуется сообразительность, динамизм, продуктивность и экономическая политика, которая содействует эффективности и предприимчивости.
Los dos obligaron al Gobierno del Japón a dar muestras de considerable agilidad con sus medidas de rescate.
Оба случая потребовали от японского правительства проявления значительного проворства в его усилиях по спасению.
En ese juego, en el que nuevos participantes entran por iniciativa propia, la ventaja es para la agilidad y la innovación.
В этой игре, в которую новые игроки приглашают сами себя, преимущество переходит к ловкости и инновациям.
Возможно, вы искали...
agilitar |
agilizar |
agilitarse |
agilizarse |
agilización |
Agila II |
agilarse |
Agila I |
agilado |
agileño |
agilísimo |
Agis II