amargado испанский

озло́бленный, мра́чный, злой

Значение amargado значение

Что в испанском языке означает amargado?

— Dicho de una persona, de carácter amargo por el influjo de pasadas experiencias desagradables.

Как перевести с испанского amargado?

озло́бленный мра́чный злой безрадостный безрадостен безра́достный

Как в испанском употребляется amargado?

Te he amargado la vida. Y la mía también.

Я сделала тебя несчастным, и себя тоже.

Parece muy amargado.

Он очень зол.

Yo llevaba años amargado.

Я годы жил как в аду, а потом сделал открытие.

En serio, antes no venías tan amargado.

Когда вы приходили сюда раньше, вы не были так грустны.

Tengo un trompetista muy amargado.

У меня есть горнист.

Es un hombre amargado, enfrentado con su corazon.

Вы несчастный человек, ваш ум воюет с вашим сердцем.

Deberías casarte. O te vas a convertir en un anciano solitario y amargado.

Тебе как раз пора жениться, пока ты не превратился в жалкого одинокого старика.

Es el refrán de un amargado.

Это поговорка старых куриц.

Pareces amargado.

Вполне возможно.

Parece amargado.

У Вас очень расстроенный вид.

Ahora eres solo un mama vergas amargado.

Теперь ты просто злобный и мелкий хуесос.

Estaba amargado, pero aún así contento.

Я был огорчён, но доволен.

Tal vez. más amargado que contento.

Хотя, думаю, что огорчён больше, чем доволен.

Inventaste un artículo donde tuviste la audacia de tratarme como un imbécil de loco, amargado. regañón. triste..Y soy alegre por naturaleza.

В прошлом своём интервью ты решил изобразить меня идиотом, шутом неким мрачным затворником, грустным меня, такого весёлого и непринуждённого.

amargar