buscador испанский

искатель

Значение buscador значение

Что в испанском языке означает buscador?

buscador прилагательное

— Que busca.

buscador существительное

— Informática.| Sitio o programa que usa algoritmos especializados en encontrar la información que el usuario busca, especialmente en Internet. — Astronomía, Óptica.| Instrumento, anteojo o lente pequeño de amplio campo para ver a distancia. Se integra en telescopios, refractores y reflectores para mejorar su enfoque y puntería.

Перевод buscador перевод

Как перевести с испанского buscador?

buscador испанский » русский

искатель поискови́к поиско́вая систе́ма поиско́вая маши́на лицо ищущий иска́тельница иска́тель и́щущий

Примеры buscador примеры

Как в испанском употребляется buscador?

Субтитры из фильмов

No conozco a ningún buscador que muriera rico.

Я не встречал золотоискателя, который умер бы богатым.

Buscador de oro, carpintero, contrabandista, estoy orgulloso de ti.

Подай мне конденсатор, вон тот. Землекоп, плотник, бутлегер. Сын будет мной гордиться.

El buscador de petróleo, ya sabes.

Этот человек сдает в аренду нефтяные участки.

Echaré al diablo a estos haraganes y aprovecharé los servicios de un sólo buscador de perlas.

Прогоню к черту этих бездельников и возьму на службу одного ловца жемчуга.

La frecuencia está abierta, actuará como buscador.

Частота открыта. Я использую ее как радиокомпас.

Una vez, fui un buscador.

Когда-то я был искателем.

Cuando dices que eres un buscador, significa que hay algo por encontrar.

Ты не видишь того, что вблизи, прямо перед тобой.

Tal un buscador de oro que ve brillar la arena sobre el agua del arroyo.

Я чувствовал себя как золотоискатель, который в первый раз увидел блеск в песке у ручья.

Buscador de gorditos.

Любитель чабби.

Es un buscador de gorditos.

Вы - любитель чабби.

Y ahora tengo detrás a un buscador de gorditos.

А тут ещё этот любитель чабби увязался.

Tal vez, Buscador era un hombre ya muerto.

Может быть, но Секер был к тому моменту уже все равно что мертв.

Buscador departamento está en el área de equipaje.

Секер прятал свою дозу в шкафчике.

Puede tener la visión de un buscador de las verdades más allá de la vida.

Сейчас у вас вид скромного искателя правды жизни.

Возможно, вы искали...