camarada испанский
товарищ
Значение camarada значение
Что в испанском языке означает camarada?
camarada
camarada
Перевод camarada перевод
Как перевести с испанского camarada?
camarada испанский » русский
Примеры camarada примеры
Как в испанском употребляется camarada?
Простые фразы
El camarada Lenin prefiere no hablar de política.
Товарищ Ленин предпочитает не говорить о политике.
Субтитры из фильмов
Impulsado por un deseo alocado de vengar a su camarada, Jack cruza las líneas alemanas solo.
Движимый страстью отомстить за своего товарища, Джек ныряет за немецкие позиции - один!
El abnegado doctor Lesenn, a pesar de sus 67 años, es el mejor camarada de los jóvenes isleños.
Доктор Лезенн, несмотря на свои 67 лет, дружил с самыми молодыми островитянами.
Perdóname, camarada.
Прости меня, товарищ.
Tómate otro trago, camarada.
Выпей ещё немножко, товарищ.
Gracias, camarada.
Спасибо,дружище.
Buena suerte, camarada.
Не за что,дружище.
Estoy aquí, camarada.
Я. друг. не враг. не враг. воды.
Solos usted y yo, camarada.
Только вы и я. Друзья.
Todo nuestro trabajo debe ser dictado Por un pensamiento único Que el trabajador alemán se convierta en un honesto y orgulloso compatriota camarada.
Вся наша работа должна быть продиктована единой мыслью. о том что Немецкий рабочий. должен с гордостью быть равноправным национальным товарищем.
Hasta la vista, camarada. - Adiós y gracias.
Пока, старик.
Camarada vigilante, deje pasar al hangar a los jóvenes astrónomos.
Товарищ дежурный! Пропустите юных астрономов в Ангар Проф.
Sí, Harry, al respetable juez de paz traído hasta aquí por tu camarada el señor Trehearne que olvidó decirnos que él es un representante de la ley.
Да, Гарри, это мировой судья. Его привёл сюда твой мистер Тракерн забывший сообщить, что он из полиции.
Disculpe, le presento al camarada Iranoff.
Разрешите представить товарища Иранова.
Él es el camarada Kopalski.
Это товарищ Копальский.
Из журналистики
Cabalga el Rocinante de la Fuerza Proletaria, se enamora de la difunta Rosa Luxemburgo en su papel de Camarada Dulcinea y tiene relaciones sexuales con una locomotora.
Но он сидит верхом на Росинанте пролетарской силы, влюбляется в мертвую Розу Люксембург в ее роли Дульсинеи и вступает в связь с локомотивом.
Castro, y en mayor medida su camarada, el Ché Guevara, estaban dispuestos a dejar que su país volara por los aires a fin de convertir a su nación en mártir de la lucha revolucionaria mundial.
Кастро, и в большей степени, его со-товарищ Че Гевара, были готовы принести Кубу в жертву, как мученика в мировой революционной борьбе!