cana испанский
убелённый седино́й, седовла́сый, седо́й
Значение cana значение
Что в испанском языке означает cana?
cana
cana
cana
cana
cana
Перевод cana перевод
Как перевести с испанского cana?
Примеры cana примеры
Как в испанском употребляется cana?
Субтитры из фильмов
Cuando una mañana vi su primera cana. no pensé lo que iba a ocurrir, al cabo de dos años estaba irreconocible, perdió su frescura, las mujeres no lo buscaban.
Когда я заметила у него первый седой волос, то в то утро я хозяйничала с легким сердцем. А через два года его нельзя было узнать. Женщины перестали гоняться за ним.
Tienes que echar una cana al aire.
Это же новое приключение!
Mi primera cana.
Мои первые седые волосы.
No tiene ni una cana. Tiene algunas canas, Bones.
У нее есть седина, Боунс.
Echa una cana al aire.
Будь проще.
Yo también he echado a veces una cana al aire y he hecho tonterías.
У меня тоже было пару интрижек, я тоже влипал в глупые истории.
Se les detiene, se les mete en cana, se les condena y en 5 minutos salen.
Мы арестуем их, посадим, осудим, через пять лет они выйдут! Вы сами знаете, что они прогнили насквозь!
En primer lugar la razón por la que el fue metido en cana. fue por robar una estación de gas para cubrirlos.
В первую голову он отсидел за то,.. что бомбанул бензоколонку, и это - чтобы вас же и отмазать.
Por principios no tomaré ni un chicharrón, mientras Cana se queda con hígado y salchichas.
Я не буду принимать ни одного треска, в принципе, А эта Кана получает печень и сосиски!
Caray, estás igualito, fuerte, no has perdido el pelo, ni una cana.
Вау, ты прям как прежде: подтянут, волосы ещё не выпали, без тросточки. Здорово!
Un cana que se acuesta con una puta, es un cliente pero un cana que vive con una puta, es un proxeneta.
Легавый, который спит со шлюхой - просто клиент, а если он с ней живет, то это уже сводничество!
Un cana que se acuesta con una puta, es un cliente pero un cana que vive con una puta, es un proxeneta.
Легавый, который спит со шлюхой - просто клиент, а если он с ней живет, то это уже сводничество!
Toda mi vida es una tras otra última cana al aire.
У меня в жизни все происходит в последний раз.
El otro día me vi una cana.
Вчера я нашла у себя седой волос.