cascar испанский

расколоть, раскалывать, дрочить

Значение cascar значение

Что в испанском языке означает cascar?

cascar

Romper con un golpe algo (relativamente) duro. Infligir algo abrupto, inesperado, indeseado o desagradable. Dar golpes. Contar algo indiscreto o inconveniente. Realizar una actividad con gran entusiasmo o dedicación.

cascar

Perder la vida. Detenerse o dejar de funcionar de golpe. Hablar en chismes o en conversación liviana. Irse de un sitio de modo rápido. Masturbarse, autosatisfacerse sexualmente.[cita requerida]

Перевод cascar перевод

Как перевести с испанского cascar?

Примеры cascar примеры

Как в испанском употребляется cascar?

Субтитры из фильмов

Mientras hablábamos veía que, simplemente, estaba calculando si podría comprarse el último chisme para cascar huevos.
Все время, пока мы беседовали, я смотрел на ее лицо -...она все время подсчитывала, сможет ли она купить машину для разбивания яиц.
Si os vais a cascar, largaos de mi cocina.
Хотите драться, убирайтесь с кухни!
Vaya, vaya, vaya. Podrías cascar una nuez con ese culo.
Ух ты, такой попкой можно колоть орехи!
Y no paran de cascar.
И не затыкают рта.
Es una receta secreta, pero me dejó cascar los huevos.
Это секретный рецепт, а она научила меня разбивать яйца.
Lo dijo con una analogía más colorida, de cascar nueces.
Он использовал более колоритные эпитеты.
Mira, todo lo que digo es que si quieres hacer una tortilla tendrás que cascar algunos huevos.
Послушайте, все, что я хочу сказать, если вы хотите сделать омлет, вам придется сломать несколько черепов.
Se le oyen los huesos cascar.
Я слышу, как-будто что-то хрустит.
Sí, pero, lo siento, esta noche te la vas a cascar solo, amigo.
Да, но ты уж извини, дружище, но сегодня мы спим в разных постелях.
Se la tenía que cascar antes de largarse.
Не мог уйти с места преступления, не вытряхнув всё барахло.
Si quieres hacer un omelette, debes cascar huevos.
Если хочешь сделать омлет из времени, надо взболтать несколько яиц.
Le voy a cascar a esta piroba.
Мне надо девчонкой заняться.
Una noche el tarado entra aquí, y empieza a cascar sobre como habla con Lucifer.
Однажды этот фрик пришёл сюда и начал загонять, как общается с Люцифером.
Bueno, para hacer una tarta hay que cascar unos huevos.
Ну, нельзя приготовить пирог, не разбив яйца.

Возможно, вы искали...