conciso испанский

краткий

Значение conciso значение

Что в испанском языке означает conciso?

conciso

Breve en el modo de expresar un concepto con precisión. Que tiene concisión.

Перевод conciso перевод

Как перевести с испанского conciso?

Примеры conciso примеры

Как в испанском употребляется conciso?

Простые фразы

El ensayo de Lucy era el más conciso.
Эссе Люси было самым кратким.

Субтитры из фильмов

Su informe fue duro y conciso. Hechos y cifras para convertir las cuatro zonas aliadas de Alemania en un único país unificado.
Его доклад был сжатым и отточенным - факты и данные. о преобразовании четырех зон союзников в объединенную Германию.
De un modo claro y conciso.
В ясной и точной манере.
Martelli, sea más conciso.
Мартелли. ближе к делу.
Pero, con cincuenta páginas, me palmeo conforme. está claro y conciso.
Тем не менее на 50 страницах, если я могу похвалить себя. он краток и хорошего качества.
Es conciso y, sin embargo, es degenerado.
Емко, но дегенеративно.
Un informe conciso y un problema fascinante.
Краткий доклад о потрясающей проблеме.
Afortunadamente existe un método más simple y conciso para escribir un gugolple.
К счастью, есть гораздо более простой и краткий способ записать гуголплекс.
Sea breve y conciso.
Говорите кратко и по существу.
Necesito un informe conciso del estado de esta operación.
Дайте мне краткий отчёт о ходе операции.
Hablad rápido. Sed conciso.
Отвечай.
Un tanto obvio pero conciso.
Немного вызывающе, но мне идёт.
Es mucho más conciso.
Это более выразительно.
Conciso, pero adecuado.
Лаконично, но точно.
Clarke es conciso, pero adecuado, señor.
Кларк лаконичен, но точен.

Из журналистики

El ex alcalde de la Ciudad de Nueva York, Michael Bloomberg, hizo el resumen más apropiado y conciso de la atracción que ejerce la vida urbana.
Бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг представил, то, что, пожалуй, является самым содержательным резюме привлекательности городской жизни.
El informe, elaborado por expertos de casi todos los estados miembros de la OEA, se divide en dos partes: una excelente sección analítica y un conciso (y algo exasperante) capítulo dedicado a explorar escenarios futuros.
Доклад был подготовлен экспертами практически из всех государств-членов ОАГ и был разделен на две части: отличный аналитический раздел и краткая и несколько возмутительная глава, посвященная будущим сценариям развития.
Las matemáticas, que son el fundamento de todas las ciencias, dependen de su lenguaje conciso y su orden lógico.
Математика, основа всех наук, опирается на чёткий язык и логичные построения.

Возможно, вы искали...