eminencia испанский

корифей, возвышение

Значение eminencia значение

Что в испанском языке означает eminencia?

eminencia существительное

— Condición o carácter de eminente. — Calidad o cualidad de eminente. — Persona ilustre en su campo. — Geología.| Porción de terreno más elevada que el resto que lo rodea. — Medicina.| Protuberancia en la superficie de algún órgano o hueso del cuerpo humano o de otro animal vertebrado. — Religión.| Tratamiento honorario que se les da a los cardenales católicos.

Перевод eminencia перевод

Как перевести с испанского eminencia?

eminencia испанский » русский

корифей возвышение репутация превосходство знаменитость высота высокопреосвященство высокопреосвя щенство выдающаяся л ичность

Примеры eminencia примеры

Как в испанском употребляется eminencia?

Субтитры из фильмов

Sire, su Eminencia el cardenal ha llegado.

Сир, прибыл Его преосвященство кардинал.

Su Eminencia, el cardenal Humbolt de la Torre.

Его высокопреосвященство, кардинал Хумбольдт де ла Торре.

Su Eminencia el cardenal de Valle.

Его Высокопреосвященство, Кардинал ди Валле.

Gracias por venir, Eminencia. - Me alegra estar aquí.

Так любезно со стороны Вашего Высокопреосвященства приехать.

Vamos, Eminencia.

Давайте, Ваше Преподобие.

No puedo evitar que comparezca ante Su Eminencia.

Я бессилен предотвратить ваше явление пред очи Его Высокопреосвященства.

Aunque sea con un día de retraso, Su Eminencia está deseando verle.

Даже если на день позже, Его Высокопреосвященство с радостью вас примет.

Su Eminencia está muy satisfecho por su éxito.

Его Высокопреосвященство крайне доволен вашими успехами.

Doce, Su Eminencia.

Двенадцати, Ваше Высокопреосвященство.

Su Eminencia, no puede ir así al concilio.

Ваше Высокопреосвященство, вы не можете выйти к совету вот так!

Disculpe, Su Eminencia.

Простите, Ваше Высокопреосвященство!

Su Eminencia lo escuchará todo.

Его Преосвященство охотно вас выслушает.

Permítame Eminencia, el director.

Позвольте представить вам режиссера.

Perdone Su Eminencia si le he importunado.

Прошу прощения, Ваше Преосвященство.

Возможно, вы искали...