escombro испанский

скумбрия

Значение escombro значение

Что в испанском языке означает escombro?

escombro существительное

— Construcción.| Resto de la construcción o de la demolición de una obra de albañilería. — Construcción, Minería.| Resto de la explotación de una cantera o de una mina. — Gastronomía.| Uva pasa de descarte, que se vende como alimento de segunda o para elaboración de vino. — Ictiología.| Especie de pez azul, de porte longilíneo y cilíndrico, con vetas oscuras verticales en el lomo, comestible, de la familia Scombridae. — Gastronomía.| Pedúnculo y semillas de pimientos secos.

Перевод escombro перевод

Как перевести с испанского escombro?

escombro испанский » русский

скумбрия хлам уничтожения уничтожение снос зданий снос разрушение разорение разборка отброс мусор ломка

Примеры escombro примеры

Как в испанском употребляется escombro?

Субтитры из фильмов

Hay barrios que no son más que puro escombro. Allí las escavadoras destruyen casas que la gente había construido pensando en su jubilación.

Посмотрите на район Дзялек, где весь цветущий красивый посёлок лежит в руинах.

Busque cualquier escombro.

Радиус - миллион километров. Проверьте на наличие обломков.

Es por el escombro que me clavé.

Это из-за раны от осколка.

Es más barato volar las cimas de las montañas y dejar que el escombro caiga y arruine los ríos.

Дешевле рвануть по верхам, а шлак пусть засоряет наши бухты.

La única viga recuperada de entre tanto escombro.

Только повышение планки спасет из этих обломков.

El uso de escombro en la ciudad en ruinas.

А сколько сюрпризов было в этих развалинах!

Necesito ver su tolva para tirar escombro.

Мне необходим Ваш строительный быстроток.

Parece extraño, ya que cada otro pedazo de escombro parece haberse tenido en cuenta.

Выглядит странно, учитывая, что все остальные обломки уже обнаружены.

Este montón de escombro de aquí es un catre.

Итак, эта кучка мусора у нас кроватка.

Se tropezó con un escombro, se golpeó la cabeza con una caja.

Она подскользнулась на скумбрии и ударилась головой об коробку с инструментами.

Tenemos mucho escombro que quitar.

Нам нужно расчистить обломки.

No es una puerta, Beth, es un escombro.

Это не дверь, это обломок.

No hay fotos del Pentágono tomadas la mañana anterior a los ataques, y el campo de escombro del Vuelo 93 es inconsistente con un accidente aéreo de un avión que no es de combate.

Пентагом не было предоставлено никаких фотографий угона самолёта, а место крушение Рейса 93 противоречит любой авиакатастрофе гражданского судна.

Возможно, вы искали...